������ �� �������� ���������������� �������� ������

               (x) Copyleft, Mar�nais, 25.11.2002


     ������������ �������, ����� � �����  ����������  ����������
����� ��������� ��������� ������� ��������� ����, �����������  �
�� � ��� �����.
     �� ����� ����� ������ ����������� � ����� ������,  ��������
��������, ������������... � �� ������������ ����������� ����� ��
��������� � ����������� �����������,  ���������,  �������������,
�� ������� � ���������, ��� ��� ���� �� ����-��  �����  ������-
���, ��� ��� ��������.
     �� �������� �� �� �������� ������������������, ��� �������-
���  ����������,  � � � � � � � � � � �  �����������  �����,  ��
������ ����� ����������� ��� �����, �� ����  ����������  � � � -
� � � � � � � � �  �� ��������������,  ���������  �  �����������
������������ ������������ ����, ��� �� ��� �� ����� ���� ������-
��. :-)
     ������ � ��������� ��� �������� ��������, � ������� ���� ��
���� ������ ��� �����������, � ������, ��� ����  ������  �  ����
������ ������� � ���������� �� �� ������.

     (c) ("�" � �����))
     ©
     \circledC
     "���� ���������� �����", "copyright"

     ��������, ��� ������ ������������ ���������  �������  �����
��������������, � �� ���������� �� ���� ������, �������� ��  ��-
��� ����������� � ����������� ������. ������ ��� ������  ������
�������� ���������� �� ��������� ������ � 1952 �. � ������.
     � ���� ������ �������, �� ������� ����, ��� �������� �����-
������, ������� ���������� ����� ����������:
     1. ����������� ����� (c) �� ����� ������������ �������� ���
�������� ��������� ���� (�� �������  ����,  ��������  ����������
�������), ������� ��������� �� ����� �������� ������������, � ��
����� ������������ � ��� ������-���� �����. ���� �� �����������-
�� ���  � � � � � � � � � � �  ������� �� ����, ������ ��������-
��� ��� ������ ������������� ��������� ���������� ��������� ����
�� ������������  � � � � � � � � � � �  �� ������������� � ����-
�����������.
     � ������ ����� ������ ���� "Cool Program (c)  ����  ������.
Freeware", ������� ����� ����� �������� � ���� ��������� ������-
������� ������������-��������, ��������  � � � � � � � � � � � �
� ������� � ���, ��� ���������� �� � ���������� ����  ��  ������
��������, ��� ������. � ����� �� ������� ����� ���� ��  ��������
�� ������� �����, � ����� ������� � �� ���� ������  �  ��������
�������. ��������� ��� �� ������������ � ���� ���������� ������-
�� ������, ��� "���� - ����� ������", ;-) ������...
     2. ���� (c) ������ �� ��� �������� �� ��������� ��� ������-
��  ����������,  �  ���  ��������  � � � � � � � � �   ���������
����, ��� ������ �� ������ ���� � �� ��; ����� ������, ��� ����-
����� ������ ������� �� �����, � �������� ��� ������  ���������.
���� ������������� ������ ����������� �������, � �� �����������.
     � ������ ����� ����� ������������� � ������� ���������  ��-
������� ����: "��� � ���� ������������ :-( (c) ���" ����� �����-
��� ������������, ���������, ����� ����, �� ������������, �� ��-
����, ���� ��� �������� ���������� ����� � �������  �����������-
��� �� ��������.
     � ���������� �������� �� ��������� ��� ��������  ����������
������� ���������� � ���������� �������, ����.: "������ ���  ��-
����, �����������, ����� �������� ��������� ��� ��������" [Mar�-
nais].
     ���� (c) �������� ����� ����������� ������������ ��  ������
����������� �������, � ����������� ��� ������ � ����� ���  ���-
����� �� ��������� - �����������. ��������� ���� ������  ������-
������ � [Mar�nais. �������� �����������,  ���������  ��  ������
(c) (����������� ���� ��������� ������� ���� ����, ��� ��  ����-
��.)].

     (R) ("R" � �����)
     ®
     \circledR
     "������������������ �������� �����", "registered trademark"

     ����������� � �������� (��������� �����������) �  ��������-
��, ��� ���  � � � � � � � � � �  ���������������� ���  ��������
���� ������-���� ������������� � �� ����� ���� ������������  ��-
��� ������ ��� ����������� ����� ���������.
     ������ ������ � ������������ �������� ��� ������� ��������-
���, ����������� � ����-����  �����������  ��������.  ����������
����� ����������� ������ �������������� ������������ ��� ������-
����. ����� ��������� (�� ������� ����, �� ������������� ������-
��) � ������������ ������ (R) �� ��������� ������ ���, ��� ����-
����������� ����������� �����������.

     (TM) ("TM" � ������� �������)
     ™
     \^{TM}
     "�������������������� �������� �����", "trademark"

     ����������� � �������� (��������� �����������) �  ��������-
��, ��� ��� ��������������� �������������� ���  ���  �����������
�������� ����, �� �� ���������������� ���������� � �������������
�� ������ �� ����������� ����������.
     ������ ������ � ��� ��� ��������� ������ (R) ��� ���������-
����������� �����������.

     (p) ("P" � �����)
     ℗
     \circledP
     "���� ����� �����������", "performer copyright"

     ���������� ����� (c) � ��������� ���� ������������, �������
� ���������� ("������� ����"), � ���������, ��� �� ������ �����-
����� ������������ ���������������� ����� ��� �����������, ����-
���������, �������� � �.�., ��  ������  �����������  ����������.
����������� ��������������� �� ������� ���������, ��� ������ ��-
�������� ����� �� ���� ������������ ���������  �  �������  �����
��� ������������.

     (�) (���� � ������� ������������� �����)
     ⊗
     \otimes
     "���� ������ �� ��������� ����", "copyleft"

     ��������, ��� ����� ������� ������������ ����� �� ��������-
�� �� ���� � ������� � ��������� ����������� ������������.
     ������ ������� � ����� �����������  ��������  ��  ���������
����������� ����������� ��� ���������� �������  �����  ���������
���� (c), ��� �������� � ��� �������� � ����������.

     @ (��������� "a" � "������")
     @
     @
     "������������ ��", "commercial at"

     ���� ���� ������������ � ������������  �����  �  ����������
����������� ������� ����� "at" ("�����", "���"). ������ ��������
��� ����������� ���� ("�� �����-�� ����") � � ������� ���������.

     # (�������)
     #
     \#
     "���������� �����", "number"

     N (�������� �����)
     №
     \No
     "������� �����", "numero"

     ����� ����������� ������.
     ������ ������� ����������� � ������������  �����  ������  �
������ ������������� ��� "N" ��� "No." � �.�.
     ������ � ���� �������� �� ���������� ������������ � ASCII,
���� ������ ��� �������� �������� "������". ��, ��� ��� ��  ���,
����� ������ �� ����, ���, ��-������, � ASCII �����������  ����-
����� ����������� ����������� �������  �  �����  ���������������
��������� ������, � ��-������, ���� ��� ����� ����������  �����-
����� �������� ������� �����.
     �� ������ ���� ���� ��������� ��������� ���������� �������-
������� �������� ������� �����, ������� � ������������ �����  ��
�����������.

     e (����������� "e")
      -
     \resizebox{!}{\Ex}e
     "��������", "estimated"

     ��������, ��� ��������� �������� (�����, ����� � �.�.) ���-
����� �� ����� ����������, � ��������� �� �����-�� ������������-
��� �����������.

     ���������� � ������ �������� �����, �������  ��������������
����������� ������, ��� ��� ��������� � ��� ���� �� �����.
     ������, ����� ���������� ����������������� �������  ������-
������� �������� ������ ����������, ����� �� ������  �  �����  �
���� ��������� � �� ������� ���� ������.
     ������� ����� ���������� � ������ ����� �� [��.����. �����-
������� ������ � ��������. - �.: ����, 1997, �. 278], �������� �
������ ��������� ���� ����� �� ��������������� ������� ��������-
�� ���������, ��������� �������� �� ����������� �����.