��� ��� ���뢠�� ����ࠩ�. ������. �����᪨� �������� (�) Copyleft, Mar�nais, 01.02.2006 �����, �����, �ਬ��塞�� � ����, ����뢠�� ����讥 ���ﭨ� �� �, ��� � � ���� �� ���� ���ਭ�����. � � �������� ������ਨ �ࠦ��- ����� ���ଠ樮����� �த�� �ਤ㬠�� ᮢ��襭�� ����᭮��⥫쭮 ���뢠�� ��� ��� ������-� "���⠬�", �� ������ �⢥��� �� ⥬ ��. ���쪮 �� �����- ��� ���४⭥�, � �ਬ��塞� � ��� ���� ������᪨ ��業����� ������ ���� ����� �����᪨ ���᭮���� ������ �� �� ��࠭��� �離� � ���᪨� ࠧ- ���� ᮢ��襭�� ����� � ��宯���� ��. �������� �� �� ����, ��⭥�, ��ࠦ��� ���� ��뢠�饣��� �� ��� ������, 祬 �ਭ�⮥ � ���� �몥 ��ࠦ���� "����� �ࠢ�". ������ ���ࠧ㬥����, ��� �� �ਤ��� �����⥭�� �ਥ����� �� ������ ���. ������, �� ᠬ�� ���� ��� ᮡ�⢥��� ��� (�⢥ত�� �� ��� ���� �� ���), �.�. �- ���⥫�� ���ଠ樮����� �த��, ᮢ६����� "����� �ࠢ�" ���筮 ᮢ��- 襭�� ��ᯮ�����, � ������ ����� ����稢����� ���� ��⨢ ���. �� ��, �� ��- ���� ��� ���頥� � ����⢨⥫쭮��, � �� ��⥣��� ���।����� ����� ��- ������⥫ﬨ ���ଠ樨 � �� ���짮��⥫ﬨ � ����⥫��⢠, ��㤨�, �������� �������� � �.�. ������ ��� ����� ⥬�, �� �� �ࠢ� ࠧࠡ��뢠��, � �- ��, �� ���筮 �� ��������. ���⮬� "����� �ࠢ�" � ����⢨⥫쭮�� ��- ����� �� �����, � ����⥫��. ������� �� "copyright" ����� ��- ॢ������ ��� "�ࠢ� ��������", �.�. �ࠢ� ��, �� ������� (� �� ᮧ��- ��). ���⮬� ������ ��� � ��� �ᯮ�짮���� ����� ����ਥ�����饣� ���- ����� "����� �ࠢ�". ����������� ���⢥��⢥���, ��������� ��᮫�� "����ࠩ�", �.�. �ࠢ ���।�����, �ࠦ������ ���ଠ��, � ����� ����� �ਭ�ᥭ� �ࠢ� ��� ��⠫���. ������������� ��� �ਤ��᪨� �ନ� ����� ����砥� "ᤥ����� ���४�" (���. cont- rafactum). �� ����⥫쭮 �᭥� � ��������⭮ ��ࠦ��� ���� ����, 祬 ����᭮��⥫�� � ��� ���������᪨� ������ ⨯� "����᪨�", "����- ��", "��������", ����묨 ⠪ ���� �믠�� �ய��������� ����ࠩ�. ��� �ନ� 㯮�ॡ����� �� ⮫쪮 � �裡 � "����᪨� �ࠢ��", � ������� �� � ������砥� ���, ����⮢������ ���४� ������, ������饬� ⠪�� ����⮢�����. ������ ��� � ��� 㯮�ॡ����. �������H�� ��������� ����� ���६����� "����� �ࠢ�" � ����� ����� ���� ���졠 ��������� �� �� �樠�쭮-��������� ��� �९��⭮�� �ࠢ� � ���졥, ����� 諠 ��- ��� ������� � 19 ����. ����� ����� ����� ��ᮢ��襭�� ��- ����� ����� ����� ��ᮢ��襭�� ��- ������� �ந�����⢠ �த�⮢ ���- �ଠ樮��� �孮����� �� ����� ��� �� ����� ���ᯥ稢��� ����� ��- ���ᯥ稢��� ����� ������� ���ॡ- ��饥 ��ᥫ���� ᥫ�宧��⢥���� ����� � ��।�� ���ଠ樮����� ��- �த�樥� � �ਥ������ ᥡ��⮨���- ��� �� ��� ᮧ��⥫� � ��� ���ॡ�- ���. ��� ��㦤����� ��� �� ᭨����� ⥫�. ��� ��㦤����� ��� �� ����- ᥡ��⮨���� ᥫ�宧��⢥���� ��祭�� ⠪�� ��।�� �������� ���- �த�樨, � �ந�����饣� �� ����- ���� ���।�����, ᯥ樠�쭮 ������- 設�⢠ �뫨 �⮡࠭� �� �ࠢ� � ����� �㯪�� ���ଠ樮����� ��- ����� �ࠢ���饣� �� ����設�⢠, ��� � ��� � �ࠦ������ ��� �⮡� ������ ����� ��ᯫ����� ����� ���ॡ�⥫�, ��� ���ன �뫨 ��� ��ࢮ�� � ��������묨 ����প�- �����⥭� �ᮡ� ������, �������� ��. �� ��� �뫠 ������� "�९���- "����᪨� �ࠢ��". �ࠢ� ������ ��- �� �ࠢ��". � ��ய� ������ ᤥ��- ��� ���ଠ樮����� �த�� �뫮 �� ��������� ����ᨬ� ⮬ �� �⮡࠭� � �� � ��⠢���� ⮫쪮 宧異, � � ���ਪ��, ��� ������ ��� �����, � ���ண� ��⥬ ��� ���- ����砫쭮 �� �뫮, �ਬ�� ��� ��� �� ��४㯠�� ᮡ�⢥��� ���।- ࠡ��, ��墠祭��� �� ���⠫�� ���- ���, �������騩�� �ࠦ������ ��- ���. �९��⭮� �ࠢ� �뫮 ��㡮�� ���. ����� �ࠢ� ��㡮�� ���ࠫ�- ���ࠫ쭮 � �।��� ࠧ���� 樢���- �� � �।�� ࠧ���� 樢�����樨, �� ��樨, �� �� ��������� ����ୠ⨢ �� ��������� ����ୠ⨢ �� �� ��� ��⠢����� ��㦤���� ����. �� ���� ��⠢����� ��㦤���� ����. ����- �� �᭮�� �९��⭮�� �ࠢ� ��ନ�- ����� �� �᭮�� ������ �ࠢ� ������ ��⮩稢�� ��⥣��� ᮡ�⢥�- ��ନ����� ��⮩稢�� ��⥣��� �����, ���ᯥ祭��� ��᮪�� ���� ᮡ�⢥������, ���ᯥ祭��� ��᮪�� ��室�� ⮫쪮 �� ���� ������� � ���� ��室�� ⮫쪮 �� ���� ��- ��㯭�� �ࠢ� �� �ந������� ������� � ��㯭�� ��� �ࠢ� ��- ᥫ�宧��⢥���� �த��� ��㣨� ���� ����� ���ଠ樮����� �த��. �� � �����, �� ���ன ��� ࠡ�- �� �㡥�� 20�21 ����� ���筮-�孨- ⠫�. � 19 ���� ���筮-�孨�᪨� �᪨� �ண��� ᭨��� ᥡ��⮨����� �ண��� ᭨��� ᥡ��⮨����� ᥫ��- �������� ���ଠ樨 �� ���, �� ��宧��⢥���� �த�樨 �� ���, ��� ���쭥�襥 ���।����⢮ � �� ��� ���쭥��� ��ᯫ���� �ࠦ����� ���ଠ樮����� �த�- ࠡ�� ���� ���. �९��⭮� ��- � ���� ���. ����� �ࠢ� �� �� �� ��㦤������ ������� �ॢ- ��㦤������ ������� �ॢ��- �⨫��� � ��᮫�⭮� ��� � �ମ� ���� � ��᮫�⭮� ��� � �ମ� ࠧ��- ࠧ����. �� ������ �� �� ��⥣�- ��. �� ������ �� �� ��⥣��� ��- �� ࠡ��������楢 �� �⥫� ������ �।�����-����⥫�� �� ��� ������ �������� ����������� ������ �������� ����������� ������ �� ���⥫쭮�� � �⪠�뢠���� �� �� ���⥫쭮�� � �⪠�뢠���� �� �룮����� �� �ࠢ�. ��� ��⠫��� ��- �룮����� �� �ࠢ�. ��� ��⠥��� ��- ����ࢨ��� ����⢮���襥 ������- ����ࢨ��� �������饥 ��������� ��� ���ᥣ�� � ������� �ࠪ����᪨� ���ᥣ�� � ������� �ࠪ����᪨� ����- ������� � ������ �ய������ (� ࠬ��� ��� � ������ �ய������ (� ࠬ��� ��- ���ன �뫨 ࠧࠡ�⠭� ⥮ਨ � ��- �ன �뫨 ࠧࠡ�⠭� ⥮ਨ �� ��- �������� ����� ��� ��ࠢ���⢥ ������ ����室����� ���।����� � � �।��।����� �樠���� �㭪�- ���㦨���饣� �� �ࠢ�, �� �१��- �� �।�⠢�⥫�� ࠧ��� ���� � 砩���� ���祭�� ��� ����⢠ � ��- ��). �� �ਢ��� � �ਨ �������- ����⢨� �� ����ୠ⨢). ��-������- ��� �ਧ�ᮢ, � � �������� ���㤠��- ��, �� �ਢ���� � �ਨ ������᪨� ⢠� � ॢ���権 � ����, � १���� �ਧ�ᮢ, � � �������� ���㤠��⢠� ������ �९��⭮� �ࠢ�/ࠡ��������� � ॢ���権 � ����, � १���� ��- �뫮 ��������� �⬥����, �����࣭�� ���� ����� �ࠢ� �㤥� ��������� ��ࠫ쭮�� ��㦤���� � ��⥣���᪨ �⬥����, �����࣭�� ��ࠫ쭮�� ����饭�. ��㦤���� � ��⥣���᪨ ����饭�. �� ⮣�, �������筮 ������ � �������� ����� ����� �ࠢ�: ��� ���- ��� � ��� ����ਥ������ �⭮�⥫쭮 �� ��魮��. "����� �ࠢ�" ����� �⭮襭�� � ᮡ�⢥��� ���ࠬ ⠪ �� ����, ��� "�९��⭮� �ࠢ�" � � �९��- ��. :-) ������� ⠪��, �� ���� �� �� �९��⭨��⢠ � ������ ���� ���뢠- ���� ��宦�: "��������" (����. copyhold). � �����, ��� � ����ࠩ�, �९��⭨��⢮ ��諮 � ������ � �������襥 ࠧ��⨥ ����稫� �� �������� �ࠢ����� ���������. ��������� � ��������⠭�� ���� ࠭���� ����⠫���� ������� � � ��������� ���- �� ��⥣��� ��㯭���� ᮡ�⢥������, ����㥬�� "������ठ��" (����. land- lord), ����� ��������� �����ᠫ�묨 ��室��� ⮫쪮 �� ���� ⮣�, �� ���- �� ����筮 ���㥬�� �������쭮� �ࠢ� �� �������� ����訬� ���⪠�� �����, ������ ��� ���筮 ᤠ�� � �७�� ࠡ���騬 �� ��� �ଥࠬ. � �⫨稥 �� �������� ����⠫���-�।�ਭ���⥫�, ᠬ����⥫쭮 ᮧ���饣� � �।���⨥ � ������饣� ��室 ��� ������ࠦ����� �� �������� � �� ���, �������� ��� ����祭�� ��� ��室� � ᮡ�⢥����� �� �ॡ���� �������� ��㤠 � ������� �� ⮫쪮 ��������� �����⢥����� ��������⥫쭮�� ���९- ����� ��� �ࠢ�. � ��� �६� � ��� ���ଠ樨 ������ �������筠� ��⥣��� ��㯭�� ᮡ�⢥������, ����� ��������� �����ᠫ�묨 ��室��� ⮫쪮 �� ���� ⮣�, �� ����� �㯫����� �����-� � ������ ������⢠� � �ࠪ��᪨ ��筮� � ����⠡�� ��� ���筮-�孨��� ࠧ���� �������쭮� �ࠢ� �� �����- ��� ���ଠ樨 � �孮����� (����� �ࠢ�, ��⥭�� � �.�.), �� ���� ����- �� ������� ७�� � �ந�����⥫�� � ���ॡ�⥫�� ���ଠ樮���� � ��᮪�� �孮�����. �������筮 ��������, ����૮�� ��� ����祭�� ��� ��室� � ᮡ�⢥����� �� �ॡ���� �ࠪ��᪨ �������� ��㤠 � ������� �� ⮫쪮 ��������� 䥮����� �� ���� ������� � �ࠢ� �� "��⥫����㠫��� ᮡ�⢥�- �����". "��न��" �� ���� ����⢥���� ��⠢���饩 ����⠫����, �.�., ��� ��� ���譥 ������� ����⠫����᪨� ��ࠧ��, �᭮�� ��� ����⢮����� ��- ⠢��� �����⢥���� �ਢ������ ��� 䥮���쭮�� ����. �.�. "��न��" �- ���� ��� �� ������ﬨ 䥮�������, �������묨 � ����⠫������� �������. ���� �����: ������ ���᮫� [Roberto Verzola]. [���� ����૨檨�. �����-���� ��⨢ ������-���ਫ� / ���������. N35 (460). � �., 11.09.2002] ������������ ��� � 19 ���� ���뢠���� ����⢥���� �������� ��⨢ ࠡ���������. ����� ��� ���⨣�� 楫�, ⠪ �⠫� ���뢠�� � �� ��㣮� ����⢥���� ��������, ����饥�� ��⨢ ������-���� ��࠭�稢��饣� ������, �����. � �⮬ �� �������� ��⨢ ����ࠩ� ⠪�� ���� �����樮������. ��������-������ ���� �� ��।������ "�訧��" ����� ⠪: "��������᪠� ������� ��- ��� ��ᯮ�����饩 ���⨨, ᮧ����� �� ९��ᨢ�� ०��, ���ࠢ����� �� ���������� �ண��ᨢ��� ����⢥���� ��������, �� 㭨�⮦���� ������⨨ � ࠧ��뢠��� �����" [�.�.������, H.�.�������. ������� ���� ����� �몠: 80 000 � � �ࠧ�������᪨� ��ࠦ����. � �.: ���㪮����, 4-� ���., ���., 1997]. ������ �⨬ � ���������� � �����饥 �६� ���⭨�� "������ ��- ��", ���⭮��, ⠪�� �࣠����樨 ��� BSA, IFPI, MPAA, RIAA � �.�. ��������-���������� "���� ��ࡠ���" � ⠪ ���뢠��� ���� ��⫥� �� ���������� ������� �� � ������� ������� ᨫ�. � ��� �६� ��� � ������� ��� � ᮯ�������� ������᪨� ����ਭ �����⢫��� ��������� �� ���� ���� ���������� ���������� ��㣨� ��࠭ ���, ������ �����, � ������� ������� ⨯� "�����- ���� �ࠢ�", ����뢠���� ��� ����� ������ � ������ �࣮���, � � �����- ��⥫쭮�� ���ᯥ稢���� �������� ����ᨬ���� ���������, �孮����� � ���- ���� ���㤠��⢠ �� ���ਪ��᪨� ���������⮢ � ������ ��᮪�� � ���ଠ樮�- ��� �孮�����. ��������-�H�������� "���������" � ���� �� �������� �������� � 祫����� ���ਨ �᪠��- ��� �࣠����権, ᮧ����� ����� � ����⢮������ ������ ��⥬� ���, ��- ����, �᪠, ���㣨����� � ��������� ��㣮���� �� ࠤ� �⢫����� �- ��������� ���� � ����ᮢ ����⪨ ���㦨����� �� ���� ��饭�����. �ࠪ�- �᪨ ⥬ �� ᠬ� ���������� �࣠����樨, �����騥 ᥣ���� "����� ��- ��", �ᮡ���� �, ����� �ਬ����� ��� �⮣� ��樨 ����襭��, ����७�� � ⠩�� ��⭮� �����, �����⥫��⢮, ������������ �ய������. ��� � ᮢ�- ����� �࣠����樨 �� ���� "������ �ࠢ�", ���㤠��⢥��� ������⮬ ��������� �ଠ�쭮 �� �� � �ࠢ �� �ᯮ������ ��������� �� �����, �� �� �ࠪ⨪�, ���� ����� ���ﭨ� �� ���㤠��⢮, ��� ��⨢�� �ᯮ�짮���� ���㤠��⢥��� ��堭���� ����� ��� �����⢫���� ��ᨫ�� � ���������. ����- ����� �࣠����樨 �� ���� "������ �ࠢ�" �� �������� ������� ⠪�- �� �ਤ��᪨ ����묨 "������⥫��⢠��", ��� ����� ��࠭� � �孨�᪨� ��- �� ����. ��������� ⠪ �� ���ᥬ��⭮ ���ࠫ��� � ���������� � �ਣ�- ���� �� ⠪�� "������⥫��⢠", ��� ����騥 ���, ���⠭�� ����� ����� � �.�. ��� � ᮢ६���� �࣠����樨 �� ���� "������ �ࠢ�", ��������� �뫠 ����㭠த���, �� ����� ����設�⢠ ���㤠��⢥���� �࠭�� � ��ঠ�� � ���� ������� ���� ⮣��譥�� ��ய���� 樢������������ ���. � � �������� �ࠪ��᪨� �� �������樨 �뫨 ��譮 ���⠢���- �� ⥠�ࠫ�������� ��樨 ����襭�� � ���� ���ᮢ�� �㡫���� ������ � ��⮪ � 㭨�⮦���� �।��⮢, ������ ��㣮���� �� ���ଠ�� � ����. �������� ��ࢮ��砫쭮 ⠪ � �।��� ���� ���뢠���� ����襭�� �ਣ���� �������- 樨. �����⢨� ⠪ �⠫� ���뢠�� � ᠬ ����� �ᯮ������ �ਣ����, ��- ����� �����砢訩�� � ᮦ����� �� ����讬 �����. �������� �����࣠���� �ਣ������ � ᬥ�� ��⨪�, � ⠪�� ���⥫� ���ଠ樨 � ���쬥��� ���ਠ��, �।���� ����, �ந�������� �����⢠, � ������� �������樥�. ���筮 ��⮤�� �뫮 �থ�⢥��� ⥠�ࠫ�������� �ய��������᪨� ��ய��⨥� ����襭��, �����訬�� �� �ᮡ��� ��㠫� �� ������� ���頤� ��த� �� ����讬 ������ �㡫���. �.�. ��������� �� ����� �ଠ�쭮� �����, ᮡ�⢥��� �ᯮ������ �ਣ���� �ந������� ᢥ�᪠� ����- �� ��� �� �㪮����⢮�. ���६���� �࣠����樨 �� ���� "������ �ࠢ�" ���������� �ࠪ�- �᪨ ⥬ �� ᠬ� � ��宦�� ��ࠧ��, ⮫쪮 ᦨ���� ⥯��� �२����⢥��� ��㣮��� �� ������ � ��᪨. �����⢥���� �⫨稥 ���� � ⮬, �� ���� � ��� �� 墠⠥� ������� ᦨ���� ��. ������������� � �����饥 �६� � ���⥫쭮�� ����⥫쭮� ��� ��몠�쭮�, ����- � ⨯����� ������ਨ �������� ᮧ���⥫쭠� ��⠢����� �ࠪ��᪨ ������- ���. ������������訥 �뭮� ������ �㯠�� � ���⠢������ ��� � �����- 室��� ��������� ��� ��⮢� �ந��������, ��४�������뢠�� ��, ��ଫ��� � �த��� ����� �ࠦ�. �� �� ��� �ࠪ�ୠ � ��� ������ �����⮢ ��⢥�- ��� ������ਨ, ��� ������� ���� �㯪�� ࠧࠡ�⠭��� ������� �������ﬨ ��- ��� �ணࠬ���� �襭��, ����� � �������� �� ࠧ��⮣� ���ﭨ�, ����������� �� � ��㯭� ������ � �த���� �����. ����� ��������� ����� � ��� �६� ���� � ���짮��⥫� ����� �������� �����।�⢥��� ���⠪�, ⠪�� ���- ।���᪠� ���⥫쭮��� �ࠦ������ �������� �� ����� ��������� ��. � �������� ��� ⮫쪮 �� ���� ⮣�, �� �� �������� �������� �ᮡ묨 ��������- �묨 �ࠢ��� �� ����⮢����� �����. �� �ࠢ� ��� �� � ��⠫��� ��, � ��⥬ �த��� �� �� ���⭮ �� ����-����. �.�., ���⥫쭮��� ����⥫쭮� ��- � ᮢ६����� �ࠦ����饩 ������ਨ ����� � ��ࠧ���� �࣮��� ���- �� �ࠢ��. ���� �����: ��ࣥ� ������� (��森�-�������� [Mithgol the Webmaster]). ��������� �ந�����⢮ �������� �� �㬠���� ���⥫� ������ �����ᠫ�� ��� ��த� ��-�� ������ ���ॡ����� �ॢ�ᨭ�. ���室 �� �������୮� �।�- ⠢����� ��������� �ந�������� �������� ࠤ����쭮 ᭨���� ��� ��� � �।������ ࠧ��襭�� �����⥬ ���⢨� ���㡪� ��ᮢ. � � �࣠����- 樨, ����� ������� � ࠧ��⨥� � ���ᮢ�� ����㯭����� �������� ������⥪ � �ந�������� � �������୮�, � �� �㬠���� ����, ⠪�� ���, ����., �ଠ "�� ������", ࠡ���� �� �����প� ���쭥�襩 ����� �ॢ�ᨭ� � �������� ���- �������� ��������. ���� ����� �������⥭.